兵马俑（桶） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	兵马俑（桶）
品名（英）	Terracotta situla (bucket)
入馆年号	1956年，56.171.64
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者	Lycurgus Painter
创作年份	公元前 360 - 公元前 340
创作地区
分类	花瓶（Vases）
尺寸	高 10 11/16 英寸 (27.1 厘米)
介绍（中）	色狼和女巫中的狄俄尼索斯。底部，圆面西图拉是用来倒酒的桶。这种形状在金属实例和不同类型的兵马俑中得到了很好的证明。这件作品生动地描绘了酒神狄俄尼索斯驾驶他的狮鹫战车前往他的追随者聚会。特别吸引人的是老色狼将一个水壶浸入装饰的花萼陨石坑中，可能是为了装满他左手的酒碗。在背面，狄俄尼索斯坐在色狼和女巫之间，周围环绕着属性，包括小鹿、cista （圆柱形盒子）和花圈。
介绍（英）	Dionysos among satyrs and maenads. On the bottom, round face A situla is a bucket that served to decant wine. The shape is well attested in metal examples and in terracotta counterparts of different types. This piece presents a spirited depiction of the wine-god Dionysos driving his griffin-drawn chariot to a gathering of his followers. Particularly engaging is the old satyr dipping a jug into the decorated calyx-krater, probably to fill the libation bowl in his left hand. On the back, Dionysos is seated between a satyr and a maenad and is surrounded by attributes, including a fawn, a cista (cylindrical box), and wreaths.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。