剑 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	剑
品名（英）	Sword
入馆年号	1912年，12.37.145
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元前 500 - 公元前 301
创作地区	原产国: 中国（Country of Origin: China）
分类	剑（Swords）
尺寸	长 18 3/8 英寸 (46.7 厘米); 宽 2 1/4 英寸 (5.7 厘米); 重 1 磅 9.9 盎司 (734.3 g)
介绍（中）	在完整的状态下，这把出土的青铜剑将包括一个整体的圆盘形鞍部，其位置垂直于握柄的轴线。这把双刃剑的一侧刻有铭文，似乎记录了这把剑的制造情况。然而，文字的执行表明，铭文要么是现代添加的，要么是在错误地试图使原始文字更清晰时，将原始文字刻上时被污损的原始文本。
介绍（英）	In its complete state, this excavated bronze sword would have included an integral disk-shaped pommel positioned perpendicularly to the axis of the grip. The double-edged blade bears on one side an inscription that seemingly records the circumstances of the sword's manufacture. However, the execution of the writing suggests that the inscription is either a modern addition or an original text that was defaced when the original characters were engraved over in a misguided attempt to make them clearer.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。