Burgonet all'认证 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Burgonet all'认证
品名（英）	Burgonet all'Antica
入馆年号	1914年，14.25.597
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1510 - 公元 1570
创作地区	原产国: 意大利, 可能是米兰（Country of Origin: Italy, probably Milan）
分类	头盔（Helmets）
尺寸	高 10 13/16 (27.5 厘米); 宽 8 1/16 (20.5 厘米); 深 11 5/8 英寸 (29.6 厘米); 重 3 磅 12 盎司 (1709 g)
介绍（中）	15世纪30年代和15世纪40年代，米兰盔甲匠的一项专长是雕刻在高浮雕上的经典头盔，有时是奇形怪状的野兽。与蚀刻不同，压花使钢变薄和变弱，并降低了钢的偏转性能，因此该技术通常仅限于用于仪式服装的盔甲。虽然这件勃艮第远未达到菲利波·内格里（Filippo Negroli，约1510–1579年）或其堂弟吉奥万·保罗（Giovan Paolo，约1513–1569年）的作品的高标准造型和饰面（"以古董的方式"），但它仍然是这种经典的文艺复兴艺术形式的典型例子，表面只保留了原始火镀金和银大马士革细节的微弱痕迹。
介绍（英）	Classically inspired helmets embossed in high relief, sometimes in the form of fantastic beasts, were a specialty of Milanese armorers in the 1530s and 1540s. Unlike etching, embossing thinned and weakened the steel and compromised its deflective qualities, so the technique generally was limited to armors intended for ceremonial wear. While this burgonet falls far short of the high standard of modeling and finish typical of works by Filippo Negroli (ca. 1510–1579) or his cousin Giovan Paolo (ca. 1513–1569), the leading masters of armor all'antica ("in the antique manner"), it nevertheless remains a characteristic example of this classicizing Renaissance art form. The helmet is forged from a single plate of steel, the surfaces retaining only faint traces of the original fire-gilding and silver damascened details.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。