法国亨利三世（1551–1589）头盔的领板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	法国亨利三世（1551–1589）头盔的领板
品名（英）	Collar Plate for a Helmet of Henry III of France (1551–1589)
入馆年号	1999年，1999.448
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1545 - 公元 1595
创作地区	原产国: 法国, 可能是巴黎（Country of Origin: France, probably Paris）
分类	头盔零件（Helmets Parts）
尺寸	高 6 英寸 (15 厘米); 宽 10 1/4 (25.9 厘米); 深 5 英寸 (12.7 厘米); 重 5.5 盎司 (155.9 g)
介绍（中）	这块领板属于为未来的法国亨利三世（1574-89 年在位）制作的头盔（现藏于巴黎军队博物馆）。低浮雕的怪诞装饰与大都会博物馆收藏的法国亨利二世盔甲上的装饰相似（编号 39.121a-n）。
介绍（英）	This collar plate belongs to a helmet (now in the Musée de l'Armée, Paris) that was made for the future Henry III of France (reigned 1574–89). The grotesque decoration in low relief is similar to that on the armor of Henry II of France also in the Metropolitan Museum's collection (acc. no. 39.121a–n).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。