发言人（MDUNG RTSE） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	发言人（MDUNG RTSE）
品名（英）	Spearhead (Mdung Rtse)
入馆年号	2001年，2001.180
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1601 - 公元 1800
创作地区	原产国: 中国西藏（Country of Origin: Tibet, China）
分类	带柄武器（Shafted Weapons）
尺寸	长 18 1/4 英寸 (46.4 厘米)
介绍（中）	这个矛头可能是供神谕使用的，或者是在涉及神灵祭祀的其他仪式或仪式中使用的，正如其形式和装饰所表明的那样，特别是用藏文书写的醒目单词kyai。这个符号被称为种子音节，有时被用来在仪式环境中祈求神灵。
介绍（英）	This spearhead was probably made for use by an oracle, or in another ceremony or ritual involving the propitiation of a deity, as indicated by its form and decoration, and particularly by the prominently placed word kyai, written in a Tibetan script. This symbol, known as a seed syllable, was sometimes used to invoke a deity in ritual contexts.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。