Snafle钻头 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Snafle钻头
品名（英）	Snaffle Bit
入馆年号	1942年，42.50.484
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元前 675 - 公元前 450
创作地区	原产国: （Country of Origin: ）
分类	马术器械钻头（Equestrian Equipment-Bits）
尺寸	宽 9 3/4 英寸 (24.8 厘米); 重 5.2 盎司 (147.4 g)
介绍（中）	Snafle钻头是最简单的一种马钻头，对肋骨（马下巴没有牙齿的部分）和唇角都有影响本例的喉头由两个连接在在中间的链环组成。两边的大环用来把它挂在缰绳上，而小环则连接到缰绳上。在与哈尔斯塔特文化相关的男性战士墓葬中发现了这样的零件和其他挽具部件，在哈尔斯塔特的文化中，马的使用是财富和崇高地位的象征。
介绍（英）	The snaffle bit is the simplest type of horse bit, and has an effect on the bars (part of the horses’ jaw without teeth) and the corners of the lips. The mouthpiece of this example is composed of two links jointed in the middle. The large rings on each side were used to hang it from the bridle while the smaller ones were connected to the reins. Such bits and other harness parts are found in male warrior burials associated with the Hallstatt culture, in which the use of the horse was a symbol of wealth and high status.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。