从炸薯条平铺 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	从炸薯条平铺
品名（英）	Tile from a Frieze
入馆年号	1915年，15.76.5
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1300 - 公元 1325
创作地区	归属于: 伊朗, 卡尚（Attributed to: Iran, Kashan）
分类	瓷砖（Ceramics-Tiles）
尺寸	高 7 1/2 英寸 (19.1 厘米) 宽 15 3/4 英寸 (40 厘米) 深 1 1/4 英寸 (3.2 厘米)
介绍（中）	这块瓷砖曾经是坟墓或宗教建筑内书法雕带的一部分，它有三行宗教文字。中央乐队的凸起文字是用图卢特语写成的，包括"信使"一词，是《古兰经》第2章（《奶牛》）第285节的一部分。上面和下面涂有光泽的书法铭文来自《古兰经》的其他部分，尽管下部的大部分光泽已经消失。也许是在几何瓷砖护墙板上方与眼睛齐平的位置，整个群体曾经形成了一条连续的文字带。据了解，这座雕带共有二十块瓷砖，其中八块在博物馆收藏中。
介绍（英）	Once part of a calligraphic frieze within a tomb or religious structure, this tile holds three lines of religious text. Executed in thuluth script, the raised writing of the central band includes the word "the Messenger" and is part of a Qur’anic verse from Sura 2 (The Cow), verse 285. The calligraphic inscriptions painted in luster above and below are from other sections of the Qur’an, although most of the luster on the lower register has worn off. Perhaps set at eye level above a dado of geometric tiles, the full group once formed a continuous band of text. A total of twenty tiles from this frieze are known to exist, including eight in the Museum’s collection.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。