微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)带有神话场景的船只
品名(英)Vessel with mythological scene
入馆年号1978年,1978.412.206
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者Metropolitan Painter【600 至 800】
创作年份公元 600 - 公元 800
创作地区
分类陶瓷容器(Ceramics-Containers)
尺寸高 5 1/2 × 宽 4 × 深 4 3/16 × 直径 4 1/2 英寸 (14 × 10.2 × 10.6 × 11.4 厘米)
介绍(中)这个圆柱形水杯是被称为大都会大师的玛雅花瓶画家的作。它包含经典玛雅语料库中现存最好的神像之一。年轻的雨神,名叫查克,摆出中步的姿势,抬起左脚,右腿伸到身前,优雅地指着脚尖。每条腿的下侧都标有鳞片图案,让人联想到闪闪发光的湿润水生生物。他穿着一条复杂的缠腰布,显示出他服装中典型的打结棉,缠腰布的后面板扭曲,仿佛艺术家在参考鱼尾巴。Chahk的项链非常独特:项圈由吊坠挤压的眼球组成,胸带呈倒置水罐的形状,上面标有黑暗的象形文字,嘴里冒出一条看起来像小蛇的东西。他的脚踝和手腕上的其他珠宝可能是玉或其他珍贵材料,他的头饰是一团野生的水生植被。典型的贝壳耳环突出了从鼻孔延伸并从神下巴突出的须。艺术家的笔触强调了他人性化的品质,包括面部轮廓、肘部尖端、踝关节以及手指和脚趾甲。他右手握住闪亮石斧的木柄,左手握着一块活石。


雨神积极与一个巨大的阿格纳图斯生物接触,可能是一座山的精灵,他的腿交叉在上唇前,而他的左臂从后面经过。就好像雨的拟人化需要与一座活生生的山一起参加仪式性的战斗舞蹈,才能让这里呈现的动作动起来。山怪在玛雅艺术中的鳄鱼身上有一个羽毛眼睑,锯齿状的牙齿,液体或植被喷出并洒在Chahk脚下的地面上。山头上布满了葡萄串标记,表示这是一个石质的地方。关于动物形态的山,最重要的是斜倚在山顶上的角色:超自然的小美洲虎。


美洲虎婴儿角色的脸显然是超自然的,与查克更像人类的面孔形成鲜明对比。方眼是玛雅艺术中虔诚的标志,鲨鱼状牙齿的覆咬合也表示这个斜躺的人是查克和太阳神的同龄人,两者有时都用这颗突出的牙齿表现出来。耳朵、手、脚和尾巴被巧妙地描绘成美洲虎的耳朵、手、脚和尾巴。事实上,所有迹象都表明这种生物是一只婴儿美洲虎,从同一躺着婴儿的其他描绘以及一些皇室名称中发现的象形文字标志中得知。小美洲虎的发型和植物头饰与Chahk相似,摆动着,仿佛在断断续续地寻找稳定。


几乎触摸到小美洲虎的是夜间可怕的生物,骨骼头上有骨缝和两个挤压的眼球,昆虫般的甲壳,尸体膨胀的腹部,细长的腿和多节的膝盖。这很可能是一个死神,一个玛雅黑社会的居民,在这个美洲虎宝宝诞生的神话中扮演着角色。他也跳舞,抬起左脚,伸出右脚。他伸出的双臂握着紧张的双手,似乎伸向了美洲虎宝宝或盘旋在他上方的象形文字标题。死亡之神穿着由纺织品、骨元素和挤压眼球组成的精致背架。


死神有两个令人毛骨悚然的同伴。漂浮在地面上的是一只萤火虫。他以骷髅独眼巨人的形式出现,中央眼睛以阿克巴尔的形式出现,是黑暗的象形文字。三个突出的眼球顶在他的头顶上,艺术家巧妙地渲染了他昆虫般的后腿和腹部。他拿着雪茄或火炬,这是玛雅人的艺术惯例,表示夜晚的生物:在黑暗中抽雪茄的光模仿闪电虫交配生物发光的自然闪烁。萤火虫下面是一只调皮的狗,有斑点的尾巴和耳朵。他在跳舞的死神的后背喘着粗气,用后腿抬起,好像在乞求一口食物或玩耍。由漂浮在小美洲虎上方的八个字形块组成的文本在含义上是不透明的。业主被命名为"k'uhul chatan winik",这是古典时期在某些地方使用的皇家头衔。


这艘船的首要主题是赋予生命的雨水和腐烂的死亡之间的必要相互作用,产生生命所需的对比,在这种情况下以美洲虎宝宝神为代表。死亡之神和他的同伴在有机残骸腐烂时出现,当降雨落下时,生命从受精空间的地点开始。所有这一切都发生在玛雅世界中心的一座神话山顶上。艺术家在容器下部使用的洗涤液可能代表了从洞穴中冒出的蒸汽气息,以制造云彩和产生雨水。Chahk 以他所有的荣耀从洞穴中出现并与洞穴互动,庆祝美洲虎宝宝的诞生。死神的姿势似乎表明,美洲虎宝宝是从死亡的魔掌中抢走的。


参考资料

Coe, Michael D. The Maya Scribe and His World.纽约:格罗里尔俱乐部,1973年。

科霍达斯,马文。"转化:大都会大师陶瓷画中的图像与文字的关系。"在《玛雅文化中的文字和图像:语言、写作和表现的探索》中,William F. Hanks和Don S. Rice编辑,盐湖城,犹他大学出版社,1989年。第198-232页。

加西亚·巴里奥斯,安娜。 "Chaahk en los mitos de las vasijas estilo códice."《墨西哥考古学》,第106卷(2011年):第70-75页。


加西亚·巴里奥斯,安娜。Chaahk, el dios de la lluvia, en el el period Clásico Maya: aspectos religiosos y politicos.马德里康普顿斯大学美国人类学系未发表的博士论文,2008年。

汉森、理查德、罗纳德·毕晓普和费德里科·法森。"来自危地马拉佩滕纳克贝的玛雅手抄本式陶瓷笔记。"古代中美洲2(1991):第225-243页。

克尔、贾斯汀和芭芭拉·克尔。"对玛雅花瓶画家的一些观察。"在Elizabeth P. Benson和Gillett G. Griffin编辑,Maya Iconography。新泽西州普林斯顿:普林斯顿大学出版社,1988 年,第 236-259 页。 见图。7.11d,第251页。

马丁,西蒙。"美洲虎宝宝:在玛雅艺术和写作中探索其身份和起源。"在La organización social entre los mayas,第1卷中,由Vera Tiesler Blos,Rafael Cobos和Merle Greene Robertson编辑。 《帕伦克历史大事记》,墨西哥尤卡坦国立人类学和历史研究所和尤卡坦自治大学,2002年,第51-73页。

罗比塞克、弗朗西斯和唐纳德·黑尔斯。玛雅死者之书:古典晚期手抄本风格陶瓷的语料库。弗吉尼亚州夏洛茨维尔:弗吉尼亚大学艺术博物馆和诺曼,俄克拉荷马大学出版社,1981 年。有关黑白展开照片,请参阅第 27 号船,第 24 页;有关描述,见第41-42页;有关彩色卷展栏照片,请参阅内侧前盖。

谢勒、琳达和玛丽·艾伦·米勒。国王之血:玛雅艺术中的王朝和仪式。沃斯堡,金贝尔艺术博物馆,1986年。
介绍(英)This cylindrical drinking cup is the magnum opus of the Maya vase painter known as the Metropolitan Master. It contains one of the finest extant deity portraits from the Classic Maya corpus. The young rain god, named Chahk, poses mid-stride, lifting off his left foot and extending the right leg in front of him, gracefully pointing his toes. The underside of each leg is marked with a scale pattern, evoking a shimmering and wet aquatic creature. He wears a complex loincloth that shows the typical knotted cotton of his costuming, and the rear panel of the loincloth contorts as if the artist was referencing a fish tail. The necklace of Chahk is quite unique: the collar consists of pendant extruded eyeballs and the pectoral is in the shape of an upside-down water jar marked with the hieroglyph for darkness, with what looks like a small serpent emerging from its mouth. His other jewels on the ankles and wrists may be jade or another precious material, and his headdress is a wild tangle of watery vegetation. The typical shell earrings accent the barbel extending from the nostril and projecting off of the god’s chin. His humanlike quality is emphasized by the artists’ brushstrokes in the distinguished profile of the face, the point of the elbow, the ankle joints, and finger and toenails. In his right hand, he grasps the wooden handle of a shining stone axe, and his left hand holds an animate stone.


The rain god actively engages with a giant agnathus creature, likely the representation of a witz, the spirit of a mountain, as his leg crosses in front of the upper lip while his left arm passes behind. It is as if the rain personified needs to partake in a ritual combative dance with an animate mountain to set the actions presented here in motion. The mountain monster has a feathered eyelid present on crocodilians in Maya art, a jagged tooth, and liquid or vegetation spewing forth and spilling on the ground line at Chahk’s feet. The head of the mountain is covered with the grape bunch markings that signify that it is a stony place. Most significant about the zoomorphic mountain is the character reclining on top of it: the supernatural baby jaguar.


The face of the jaguar baby character is clearly supernatural and contrasts sharply with Chahk’s more human-like visage. The square eye is a marker of godliness in Maya art, and the overbite with shark-like tooth also denotes that this reclining personage is a peer of Chahk and the sun god, both of which are shown with this protruding tooth at times. The ears, hands, feet, and tail are masterfully painted to portray those of a jaguar. In fact, all signs point to this creature as an infant jaguar, known from other portrayals of the same reclining infant, and the hieroglyphic logogram found in some royal names. The baby jaguar has a similar knotted hairstyle and vegetal headdress as Chahk and flails about as if fitfully searching for stability.


Almost touching the baby jaguar is a frightening creature of the night, with a skeletal head marked with bone sutures and two extruded eyeballs, insect-like carapace, distended belly of a corpse, and spindly legs with knobby knees. This is likely a death god, a denizen of the Maya underworld who plays a role in this myth of the birth of the baby jaguar. He dances too, raising off his left foot and extending the right. His outstretched arms hold tense hands that seem to reach for the baby jaguar or the hieroglyphic caption hovering above him. The death god wears an elaborate backrack composed of textiles, bone elements, and extruded eyeballs.


The death god has two creepy companions. Floating above the ground is a firefly. He appears as a skeletal cyclops, the central eye in the form of akbal, the hieroglyph for darkness. Three extruded eyeballs crown his head, and the artist delicately rendered his insect-like hind legs and abdomen. He holds a cigar or torch, a Maya artistic convention for signifying a creature of the night: the light of a cigar being smoked in the darkness mimics the natural flickering of mating bioluminescence of lightning bugs. Below the firefly is a mischievous dog with a spotted tail and ears. He pants in the rear of the dancing death god and raises up on his hind legs as if begging for a morsel of food or playing. The text comprising the eight glyph blocks that float above the baby jaguar is opaque in meaning. The owner is named as a "k’uhul chatan winik," a royal title in use during the Classic Period at certain places.


The overarching theme of this vessel is the necessary interaction of life-giving rains and rotting death, the contrasts needed to produce life, represented in this case by the baby jaguar god. The death god and his companions are present as organic remains decay and when rains fall, life begins at the site of the fertilized space. All of this occurs on the top of a mythological mountain at the center of the Maya world. The wash used by the artist on the lower portion of the vessel perhaps represents the steamy breath that emerges from caves in order to create clouds and produce rain. Chahk in all his glory emerges from and interacts with the cave as he celebrates the birth of the baby jaguar. The death god’s pose seems to show that the baby jaguar was snatched from the clutches of death itself.


References

Coe, Michael D. The Maya Scribe and His World. New York: Grolier Club, 1973.

Cohodas, Marvin. "Transformation: relationships between image and text in the ceramic paintings of the Metropolitan Master." In Word and Image in Maya Culture: Explorations in Language, Writing, and Representation, William F. Hanks and Don S. Rice, eds. Salt Lake City, University of Utah Press, 1989. pp. 198-232.

Garcia Barrios, Ana. "Chaahk en los mitos de las vasijas estilo códice." Arqueología Mexicana , Vol. 106 (2011): pp. 70-75.


Garcia Barrios, Ana. Chaahk, el dios de la lluvia, en el period Clásico maya: aspectos religiosos y politicos. Unpublished Ph.D. Dissertation, Department of Anthropology of America, Universidad Complutense de Madrid, 2008.

Hansen, Richard, Ronald L. Bishop, and Federico Fahsen. "Notes on Maya Codex-Style Ceramics from Nakbe, Peten, Guatemala." Ancient Mesoamerica 2 (1991): pp. 225-243.

Kerr, Justin and Barbara Kerr. "Some Observations on Maya Vase Painters." In Elizabeth P. Benson and Gillett G. Griffin, eds., Maya Iconography. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1988, pp. 236-259. See Fig. 7.11d, p. 251.

Martin, Simon. "The Baby Jaguar: An Exploration of Its Identity and Origins in Maya Art and Writing." In La organización social entre los mayas, Vol. 1, edited by Vera Tiesler Blos, Rafael Cobos, and Merle Greene Robertson. Memoria de la Tercera Mesa Redonda de Palenque, Instituto Nacional de Antropología e Historia and Universidad Autónoma de Yucatán, Mexico, 2002 , pp. 51-73.

Robicsek, Francis and Donald Hales.Maya Book of the Dead: The Corpus of Codex Style Ceramics of the Late Classic Period. Charlottesville, VA: University of Virginia Art Museum and Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1981. For black-and-white rollout photograph, see Vessel 27, p. 24; for description, see pp. 41-42; for color rollout photograph, see interior front cover.

Schele, Linda, and Mary Ellen Miller. The Blood of Kings: Dynasty and Ritual in Maya Art. Fort Worth, Kimbell Art Museum, 1986.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。