微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)坐着的酋长(Mwanagana)扮演Sanza
品名(英)Seated Chief (Mwanangana) Playing Sanza
入馆年号1988年,1988.157
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 1800 - 公元 1868
创作地区安哥拉(Angola)
分类木雕(Wood-Sculpture)
尺寸高 16 3/4 英寸 × 宽 5 英寸 × 深 5 1/2 英寸 (42.5 × 12.7 × 14 厘米)
介绍(中)到了19世纪初,如今刚果民主共和国和安哥拉大草原上的Chokwe酋长已经成为欧洲和新世界商人的活跃贸易伙伴。他们从象牙、橡胶、蜡和非洲奴隶的贸易中获利,成为重要的地区统治者,他们的威望和权力体现在他们当时为法庭委托的艺术中

这幅图描绘了一位Chokwe酋长,或姆瓦南甘纳,体现了Chokwe宫廷艺术的力量和精致的平衡。他宽大的双手、肌肉发达的肩膀和咄咄逼人的姿态体现了统治者的力量和活力。隆起的圆顶状前额和大眼睛显示出精神敏锐和敏锐的视力。这件独特的头饰在这里用木头渲染,其曲线和膨胀的体积描绘了一个由布覆盖的篮子制成的实际Chokwe王冠。小羚羊的角被放在头饰的两侧,它们与狩猎以及危险、神秘的医药和巫术有关。酋长拿着一架拉麦琴,或"拇指钢琴",这是一种乐器,它的音乐经常伴随着口述历史的朗诵和重要人物的赞歌。手持乐器,酋长被塑造为历史和文化知识的储存库和守护者

这座雕塑描绘的是一位19世纪的Chokwe酋长,同时也唤起了文化英雄奇宾达·伊伦加(Chibinda Ilunga),一位来自强大的鲁巴王国的传奇猎人。据说,奇宾达·伊伦加为乔克韦人引入了新的治理原则,像这位这样的人物对这两种文化的富有成效的结合表示敬意。
介绍(英)By the early nineteenth century, Chokwe chiefs in the savanna of present-day Democratic Republic of Congo and Angola had become active trading partners with merchants from Europe and the New World. Profiting from commerce in ivory, rubber, wax, and African slaves, they emerged as important regional rulers whose prestige and power was reflected in the art they commissioned for their courts at this time.

This figure depicts a Chokwe chief, or mwanangana, and epitomizes the balance of power and refinement that is characteristic of Chokwe court art. His large, spreading hands, muscular shoulders, and aggressive posture epitomize the strength and vigor of a ruler. A bulging, domelike forehead and large eyes suggest mental acuity and keen eyesight. The sweeping curves and swelling volumes of the distinctive headdress, rendered here in wood, depict an actual Chokwe crown made of cloth-covered basketry. Horns of the tiny duiker antelope, which bear associations with hunting and the dangerous, mysterious practices of medicine and sorcery, are placed on the sides of the headdress. The chief holds a lamellophone, or "thumb piano," an instrument whose music often accompanies recitations of oral histories and the praise songs of important individuals. Instrument in hand, the chief is cast as a repository and guardian of historical and cultural knowledge.

While depicting a nineteenth-century Chokwe chief, this sculpture also evokes the culture hero Chibinda Ilunga, a legendary hunter from the powerful Luba kingdom. Chibinda Ilunga is said to have introduced new principles of governance to the Chokwe peoples, and figures such as this one honor the productive union of these two cultures.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。