带鞘匕首 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带鞘匕首
品名（英）	Dagger with Sheath
入馆年号	1936年，36.25.672a, b
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1701 - 公元 1900
创作地区	可能来自: 印度（Probably from: India）
分类	匕首（Daggers）
尺寸	长 with sheath 15 5/16 英寸 (38.9 厘米); 长 without sheath 14 1/8 英寸 (35.9 厘米); 长 of blade 9 1/2 英寸 (24.1 厘米); 宽 1 11/16 英寸 (4.3 厘米); 重 8.7 盎司 (246.6 g); 重 of sheath 1.4 盎司 (39.7 g)
介绍（中）	与他们的军事对手一样，仪式匕首和剑也经常装饰有护身符图案和铭文。这把匕首的刀刃上刻着赞扬真主、阿里和先知穆罕默德的阿拉伯语铭文。一面是流行祈祷词《Nad-i’Ali》中的诗句。剑柄上镶嵌着红宝石和祖母绿，这可能表明印度教相信珍贵宝石有驱邪的功效。
介绍（英）	Like their martial counterparts, ceremonial daggers and swords were also often decorated with talismanic motifs and inscriptions. The blade of this dagger bears Arabic inscriptions praising Allah, ‘Ali, and the Prophet Muhammad. One side features verses from the popular prayer Nad-i ‘Ali. The inclusion of rubies and emeralds on the hilt may point to the Hindu belief in the efficacy of precious gems to ward off evil.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。