瓦尔蒙特修道院教堂内部 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	瓦尔蒙特修道院教堂内部
品名（英）	Interior of the Church of Valmont Abbey
入馆年号	2013年，2013.1135.11
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Eugène Delacroix【1798 至 1863】【法国人】
创作年份	公元 1829 - 公元 1831
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	整体: 7 3/16 x 8 9/16 英寸 (18.3 x 21.7 厘米)
介绍（中）	这幅诺曼底瓦尔蒙特教堂的图画展示了德拉克洛瓦对洗涤介质的巧妙处理，以营造一种阴暗的氛围。在访问他表弟在那里的庄园时，德拉克洛瓦特别被该物业上部分毁坏的十五世纪教堂所震撼，这吸引了他的浪漫主义想象力。在他第一次旅行之后，他回忆说："最重要的是，古老的教堂，半废墟，那里有坟墓，带有深色玻璃的哥特式窗户，以及包含修道院基础的拱顶，所有这些都激发了许多浪漫的想法。艺术家在这幅水洗画中营造出的梦幻般的氛围与他对教堂作为遐想空间的书面反思相对应。
介绍（英）	This drawing of the church at Valmont in Normandy shows Delacroix’s masterful handling of the wash medium to create a shadowy ambience. During his visits to his cousin’s estate there, Delacroix was especially transfixed by the partially ruined fifteenth-century church on the property, which appealed to his Romantic imagination. After his first trip, he recalled, "Above all, the old church, half-ruined, where there were tombs, great Gothic windows with dark stained glass, and vaults containing the foundations of the abbey, all of these things inspired a host of romantic ideas." The dreamlike atmosphere conjured by the artist in this wash drawing corresponds with his written reflections on the church as a space of reverie.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。