微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)柱廊中的人物
品名(英)Figures in a Colonnade
入馆年号1959年,59.23.68
策展部门绘画和印刷品Drawings and Prints
创作者Hubert Robert【1733 至 1808】【法国人】
创作年份公元 1775 - 公元 1785
创作地区
分类图画(Drawings)
尺寸23 1/16 (包含 added strip at bottom) x 17 9/16 英寸 (58.6 x 44 .7 厘米)
介绍(中)士兵和农民依靠倒下的柱子碎片或翻倒的檐饰,将注意力集中在一尊古代坐着的人的雕像上。没有任何属性可以让我们识别雕塑,也无法确定场景发生的时间或地点。这种模糊是故意的,因为罗伯特的目的不是历史的真实性,而是为了释放观众的想象力。他对游客探索一片巨大的古代废墟的理想化愿景,从广义上来说,是对建造这种建筑的过去文明和那些从中学习的人的颂扬。隧道或画廊的主题在休伯特·罗伯特的作品中如此频繁,以至于艺术历史学家安德烈·科尔博兹于1978年出版了一本书,他在书中研究了罗伯特的来源、创新和象征主义。科尔博兹将大都会博物馆的绘画作为罗伯特偏爱低消失点的一个例子,通过使用连续的柱廊和额缘来突出这一点,支撑着筒形拱顶和肋形拱顶的交替部分。如果说罗伯特的第一个灵感来源是他1754年至1765年在意大利逗留期间观察到的废墟,以及威尼斯建筑师乔瓦尼·巴蒂斯塔·皮拉内西(1720-1778)的版画,那么他对大都会艺术博物馆绘画中的纪念性画廊的代表也要归功于法国富有远见的建筑师艾蒂安·路易·布莱(1728-1799)。后者的影响,尤其是对罗伯特晚期创作的影响,值得肯定,也可以在该系列的另一张作品《凯旋门》(1980.1018)中看到。


大都会博物馆绘画的主题可以与艺术家作品中的其他几件作品相比较。他们的作品在常见的古代画廊中有着明显的后退视角,围绕着稍微偏离中心的消失点,前景中有雕像、人物和古董碎片,远处光线充足的门口抵消了昏暗的色调。我们可以提到一幅创作于1775-1780年左右的水彩画,它展示了一个想象中的画廊,里面有梅南德雕像(卡尔斯鲁厄,国家美术馆,编号1979.19),这是一幅私人收藏的红色粉笔画,日期为1779年(展览目录,纽约,斯莱特金画廊,1959年,法国大师画XVI-XX世纪,编号57),以及它的水彩画反转版本,1780年(里尔,美术博物馆,Acc.No.Pl)。里尔绘画的特别大的格式(80 x 70厘米)与罗伯特在1781年的沙龙上展出的九幅古罗马纪念碑水彩画系列中选择的尺寸相对应(巴黎,卢浮宫博物馆,2016年,休伯特·罗伯特(1733-1808)Un peintre visionnaire,第58号)。在这一群体中,卢浮宫的《博尔盖塞角斗士》(编号REC 114 recto)的《建筑反复无常》展示了与大都会博物馆绘画非常相似的特征和人物组合。可以想象,这个非凡的合奏的展览在沙龙的一些参观者中激起了拥有类似作品的愿望。因此,即使这幅大都会艺术博物馆画作的早期出处仍然未知,但其主题、纸张的大比例以及绘制时的谨慎程度都表明,这幅作品也是为1780年左右的艺术市场制作的

莎拉·卡塔拉(2017年8月)
介绍(英)Leaning on fragments of fallen columns or overturned entablatures, soldiers and peasants focus their regard on an ancient statue of a seated man. No attributes permit us to identify the sculpture, nor the time or location where the scene takes place. The vagueness was intentional, for Robert's aim was not historical veracity, but rather, to free the imagination of the viewer. His idealized vision of visitors exploring a vast ancient ruin is, conceived broadly, a glorification both of the past civilizations that built such structures and of those who come to learn from them. The theme of the tunnel or gallery is so frequent in Hubert Robert's work that it was the subject of a book published in 1978 by art historian André Corboz, in which he studied Robert’s sources, his innovations, and his symbolism. Corboz illustrated the Met's drawing as an example of Robert's preference for low vanishing points, accentuated by the use of continuous colonnades and architraves, supporting alternating segments of barrel vaults and rib vaults. If Robert's first source of inspiration were the ruins he observed during his stay in Italy from 1754 to 1765, as well as the engravings of the Venetian architect, Giovanni Battista Piranesi (1720-1778), his representation of monumental galleries like the one in the Met’s drawing, also owes a debt to the French visionary architect Etienne-Louis Boullée (1728-1799). The influence of the latter, especially on the late creations of Robert, deserves recognition, and can also be seen in another sheet in the collection, Triumphal Arch (1980.1018).


The theme of the Met’s drawing can be compared to several other works in the artist’s œuvre. Their compositions have in common ancient galleries with sharply receding perspective built around slightly off-center vanishing points, statues, figures and antique fragments in the foreground, and a somber tonality offset by a distant light-filled doorway. We can mention a watercolor made around 1775-1780 that shows an imaginary gallery with the statue of Menander (Karlsruhe, Staatliche Kunsthalle, acc. no. 1979.19), a red chalk drawing, in a private collection, dated 1779 (exh. cat., New York, Slatkin gallery, 1959, French master drawings XVI-XX centuries, no. 57) and its reversed version made in watercolor, Ruined colonnade, dated 1780 (Lille, musée des beaux-arts, Acc. No. Pl). The particularly large format of the Lille drawing (80 x 70 cm), corresponds to the dimensions Robert chose for the series of nine watercolors of ancient Roman monuments that he exhibited at the Salon of 1781 (Paris, Musée du Louvre, 2016, Hubert Robert (1733-1808) Un peintre visionnaire, no. 58). Among that group, the Architectural caprice with the Borghese Gladiator from the Louvre (acc. no. REC 114 recto) displays features and figural groupings very close to those of the Met’s drawing. One can imagine that the exhibition of this exceptional ensemble aroused, in some visitors to the Salon, the wish to possess similar works. By consequence, even if the early provenance of the Met drawing remains unknown, the theme, the large scale of the sheet, and the care with which it was drawn argue that it too was made for the art market around 1780.

Sarah Catala (August, 2017)
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。