“关了，关了，你们这些出租人——来这里解开扣子”（莎士比亚，李尔王，第三幕，第四场） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“关了，关了，你们这些出租人——来这里解开扣子”（莎士比亚，李尔王，第三幕，第四场）
品名（英）	"Off, off, you lendings–Come unbutton here" (Shakespeare, King Lear, Act 3, Scene 4)
入馆年号	1924年，24.63.1869
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	William Sharp【1749 至 1824】【英国人】
创作年份	公元 1793
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	image: 17 3/8 x 23 5/16 英寸 (44.2 x 59.2 厘米) 页: 19 1/4 x 24 7/16 英寸 (48.9 x 62.1 厘米)
介绍（中）	在博伊德尔为复制莎士比亚画廊展出的画作而出版的一系列版画之一中，李尔王被他的女儿赶走了，并受到荒原风暴的袭击。当国王撕下衣服来显示他不安的思想时，肯特公爵恳求他庇护。埃德加，另一个伪装成汤姆·奥贝德拉姆的弃儿，坐在愚人附近的右下角。完成小组后，格洛斯特公爵在黑暗中举起火炬。这位美国出生的画家韦斯特在英国声名鹊起，他画了乔治三世钦佩的新古典主义主题，以及英雄的现代历史，但在这里使用了一种适合当代人会认为与 1788 年以来折磨自己国王的疯狂相呼应的主题的旋涡巴洛克模式。
介绍（英）	In one of a series of engravings Boydell published to reproduce paintings displayed in the Shakespeare Gallery, King Lear has been driven out by his daughters and is buffeted by a storm on a heath. As the king displays his unsettled mind by tearing off his clothes, the Duke of Kent begs him to take shelter. Edgar, another outcast disguised as Tom O'Bedlam, sits at lower right near the Fool. Completing the group, the Duke of Gloucester raises a torch against the darkness. The American born painter West made his name in England painting neoclassical subjects admired by George III, together with heroic modern histories, but here uses a swirling baroque mode suited to a subject that contemporaries would have seen as echoing the madness that afflicted their own king from 1788.