标题板，来自新花书Tres Util - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	标题板，来自新花书Tres Util
品名（英）	Title Plate, from Livre Nouveau de Fleurs Tres-Util
入馆年号	1953年，53.600.261(1)
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Nicolas Cochin【1610 至 1686】【法国人】
创作年份	公元 1645
创作地区	发布于: 法国, 巴黎（Published in: France, Paris）
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 3 3/8 × 4 3/4 英寸 (8.5 × 12 厘米)
介绍（中）	花环上悬挂着一个装饰华丽的卡通图案的水平面板，上面有一个面具，下面是聚宝盆。下面是一个正式的花园，人物走在最前面，喷泉在中心。在左边的背景中可以看到一座建筑。这是一系列十二个盘子，上面有一排排鲜花，雕有风景，由科钦蚀刻，巴尔塔扎尔·蒙科内于1645年在巴黎出版，献给金匠让·德·莱恩斯。版画是以蚀刻和埋葬相结合的方式进行的，前者用于风景，后者用于花卉。
介绍（英）	Horizontal panel with the text in an ornate cartouche suspended from garland, with a mask above and cornucopias at bottom. Below, a formal garden with figures walking in the forefront and a fountain at center. A building is seen in the background at left. From a series of twelve plates with rows of flowers above friezes with landscapes, etched by Cochin, published by Balthazar Moncornet in Paris in 1645, and dedicated to the goldsmith, Jean de Leins. The prints are executed in a combination of etching, for the landscape, and burin, for the flowers.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。