仪式盔甲 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	仪式盔甲
品名（英）	Ceremonial Armor
入馆年号	1916年，16.118.29b–i,l,m;32.75.301;36.25.5a,2061
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1701 - 公元 1800
创作地区	原产国: 中国（Country of Origin: China）
分类	人类的盔甲（Armor for Man）
尺寸
介绍（中）	这件盔甲无疑是高级军官的，展出的头盔上装饰着应用金饰。其中包括兰察汉字中的佛教咒语Om mani padme hum，这些咒语经常用于西藏，中国和其他佛教国家的神圣铭文和文本。盔甲和头盔与青龙皇帝在1757年捐赠给西藏寺院的一套非常相似。
介绍（英）	This armor, undoubtedly for a high-ranking military official, is exhibited with an associated helmet decorated with applied gold ornaments. These include the Buddhist mantra Om mani padme hum in Lantsa characters, which were often used for sacred inscriptions and texts in Tibet, China, and other Buddhist countries. The armor and helmet are very similar to a set donated by the Qinglong emperor to a Tibetan monastery in 1757.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。