Vulcan在他的锻造厂工作时，金星和火星拥抱 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Vulcan在他的锻造厂工作时，金星和火星拥抱
品名（英）	Venus and Mars Embracing as Vulcan Works at His Forge
入馆年号	1949年，49.97.351
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Enea Vico【1523 至 1567】【意大利人】
创作年份	公元 1543
创作地区	发布于: 罗马（Published in: Rome）
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 9 1/16 x 12 7/8 英寸 (23 x 32.7 厘米)
介绍（中）	美丽的维纳斯与跛脚的铁匠火神（希腊赫菲斯托斯）奇怪地匹配，瓦肯是一位精湛的金属工人，锻造了丘比特的强力箭以及众神和英雄的精美盔甲。当铁匠得知妻子与火星（希腊阿瑞斯）的长期恋情时，他通过制作一张铁网进行报复，铁网非常精细，以至于看不见，并将其放在床上，将恋人困在怀抱中。这幅版画似乎描绘了瓦肯人制作看不见的链接，而金星和火星继续前进，忘记了他的存在。
介绍（英）	The beautiful Venus was oddly matched to the lame blacksmith Vulcan (the Greek Hephaistos), a virtuosic metalworker who forged Cupid's potent arrows as well as the elaborate armor of the gods and heroes. When the smith learned of his wife's long-running love affair with Mars (the Greek Ares), he retaliated by fashioning a net of iron so fine that it could not be seen and laying it over a bed to trap the lovers in an embrace. This print seems to depict Vulcan crafting the invisible links, while Venus and Mars continue, oblivious to his presence.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。