帕兰奎因 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	帕兰奎因
品名（英）	Palanquin
入馆年号	1993年，1993.447a–i
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1900 - 公元 1910
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	Rectangular housing (incl. domed top): 43 1/2 × 33 3/4 × 29 3/4 英寸, 88 磅 (110.5 × 85.7 × 75.6 厘米) Dims & weight of the poles (each): 1 1/8 英寸 × 8 ft. 9 5/8 英寸 × 1 1/2 英寸, 7 磅 (2.9 × 268.3 × 3.8 厘米, 3175.179g)
介绍（中）	从它的大小和粉红色衬里来看，这顶轿子是二十世纪之前精英的一种交通工具，可能是女性使用的。可拆卸的圆顶盖和前面板允许进入，而衬有内衬的滑动窗户组提供隐私，也可以让乘员透过网眼看到外面。轿子上雕刻着吉祥和奇幻的意象，从老虎、凤凰、大象和骆驼到孔雀、牡丹、山茶花和葡萄。到二十世纪中叶，轿子主要用于仪式目的，例如婚礼。今天，一些新娘仍然为仪式的部分时间安排轿子。
介绍（英）	Judging by its size and pink lining, this palanquin, a form of transport for the elite prior to the twentieth century, was probably used by women. A removable domed cover and front panel allow access, while sets of sliding windows, lined to provide privacy, also let the occupant see out through the mesh. The palanquin is carved with auspicious and fantastical imagery ranging from tigers, phoenixes, elephants, and camels to peacocks, peonies, camellias, and grapes. By the mid-twentieth century, palanquins were used primarily for ceremonial purposes, such as weddings. Today some brides still arrange for a palanquin for portions of the ceremony.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。