石灰燃烧器（W.Jones，石灰燃烧器，泰晤士街） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	石灰燃烧器（W.Jones，石灰燃烧器，泰晤士街）
品名（英）	The Lime-Burner (W. Jones, Lime-Burner, Thames Street)
入馆年号	1917年，17.3.39
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	James McNeill Whistler【1834 至 1903】【美国人】
创作年份	公元 1859
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	Plate: 9 3/4 x 7 英寸 (24.8 x 17.8 厘米) 页: 12 3/8 × 10 1/16 英寸 (31.4 × 25.6 厘米)
介绍（中）	正如他1858年在La Marchande de moutarde所做的那样，这里的惠斯勒专注于一家不起眼的企业，并用建筑来构建一个后退的内部。老板威廉·琼斯（William Jones）靠在院子里的一个桶上，靠近布置巧妙的梯子。在左边，一条长长的通道尽头是东伦敦码头的水。Limeburners减少了窑中的白垩和石灰石，以生产砂浆和灰泥的关键成分。惠斯勒于1871年将这幅版画收录在《泰晤士和其他主题的十六幅场景蚀刻系列》（"泰晤士布景"）中。
介绍（英）	As he had in La Marchande de moutarde in 1858, Whistler here focuses on a humble business and uses the architecture to frame a receding interior. The proprietor, William Jones, leans against a barrel in his yard, near artfully arranged ladders. At left, a long passageway ends in a glimpse of the water of East London Wharf. Limeburners reduced chalk and limestone in kilns to produce a key ingredient for mortar and plaster. Whistler included this print in A Series of Sixteen Etchings of Scenes on the Thames and Other Subjects (the "Thames Set") in 1871.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。