圣詹姆斯街——1878年6月 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣詹姆斯街——1878年6月
品名（英）	St. James's Street--June 1878
入馆年号	1985年，1985.1161.34
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	James McNeill Whistler【1834 至 1903】【美国人】
创作年份	公元 1878
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 15 9/16 x 10 11/16 英寸 (39.5 x 27.2 厘米) image: 11 x 6 英寸 (28 x 15.3 厘米)
介绍（中）	惠斯勒繁忙的城市形象集中在伦敦市中心一条连接帕尔购物中心和皮卡迪利大街的大道上。这张照片是从皮卡迪利大街上当时的阿尔伯马尔酒店的露台上拍摄的，从山下望向圣詹姆斯宫，这是一座都铎王朝建筑群，这条街和周围地区因此得名。在前景中，一名警察站在遮挡店面的遮阳篷附近，也许是在指挥交通。基于惠斯勒稍早的蚀刻（见17.3.74），这幅石版画将图像反转，以产生正确定向的视图。1878年7月2日，托马斯·吉布森·鲍尔斯（1842-1922）在他的英国周刊《名利场》上发表了《圣詹姆斯街——1878年6月》。如今，这条街上有几家私人俱乐部，包括怀特俱乐部、布德尔俱乐部和布鲁克斯俱乐部。
介绍（英）	Whistler's busy urban image focuses on a central London thoroughfare that connects Pall Mall and Piccadilly. The view was taken from the terrace of what was then the Albermarle Hotel on Piccadilly, looking downhill towards St. James's Palace, a complex of Tudor buildings that gave the street and surrounding district their names. In the foreground a policeman stands, perhaps directing traffic, near awnings that shield shopfronts. Based on a slightly earlier etching by Whistler (see 17.3.74), this lithograph reverses the image to produce a correctly oriented view. It was published by Thomas Gibson Bowles (1842–1922) in his British weekly magazine "Vanity Fair" on July, 2 1878 as "St. James's Street—June, 1878". Today the street is home to several private clubs, including White's, Boodle's and Brooks's.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。