圣伊丽莎白与施洗约翰的神圣家庭 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣伊丽莎白与施洗约翰的神圣家庭
品名（英）	The Holy Family with Saint Elizabeth and the Infant John the Baptist
入馆年号	2009年，2009.31.1
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Polidoro da Caravaggio【1494 至 1548】【意大利人】
创作年份	公元 1520 - 公元 1525
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 6 15/16 x 9 英寸 (17.7 x 22.8 厘米)
介绍（中）	这种精致的构图充满了通过巧妙地使用洗涤来实现的发光和大气效果。它描绘了圣安妮的神圣家庭（她不太可能是圣伊丽莎白）和婴儿施洗者圣约翰坐在风景中 - "在飞往埃及的航班上休息"，并获得了一些艺术许可。由于这幅画显示出微弱的方形痕迹，因此很明显它是绘画或其他类型的二维作品的预备模型（演示图）。人物的轮廓被自信地勾勒出来，水洗的应用是自由而通风的，风景是用暗示性的线条经济绘制的。这项研究可能是在艺术家的罗马晚期的 1520 年至 1525 年之间完成的。这里的形象风格仍然反映了波利多罗与之一起学习的拉斐尔（1483-1520）晚期作品的词汇，但形式的纪念性和线条的表现力完全是他自己的。波利多罗出生于意大利西北部伦巴第大区的卡拉瓦乔，是他这一代人在罗马、那不勒斯和西西里岛工作过的最具原创性的艺术家之一。（卡门 C. 班巴赫，2009）
介绍（英）	This delicate composition is full of luminous and atmospheric effects achieved through a masterful use of washes. It depicts the Holy Family with Saint Anne (she is less likely Saint Elizabeth) and the infant Saint John the Baptist seated in a landscape-a "Rest on the Flight into Egypt" with some artistic license. As the drawing exhibits faint traces of squaring, it seems clear that it served as a preparatory modello (demonstration drawing) for a painting or another type of two-dimensional work. The outlines of the figures are confidently sketched, the application of the washes is free and airy, and the landscape is drawn with a suggestive economy of line. The study was probably produced between 1520 and 1525, during the artist's late Roman period. The figural style here still reflects the vocabulary of the late works of Raphael (1483-1520), with whom Polidoro studied, but the monumentality of form and expressiveness of line are fully his own. Born at Caravaggio in Lombardy in northwest Italy, Polidoro was one of the most original artists of his generation working in Rome, Naples, and Sicily. (Carmen C. Bambach, 2009)