带有女神和水生植物的环石 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带有女神和水生植物的环石
品名（英）	Ring stone with goddesses and aquatic plants
入馆年号	2000年，2000.284.10
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元前 300 - 公元前 266
创作地区
分类	石（Stone）
尺寸	直径 2 5/16 英寸 (5.9 厘米) Weight: Under 40 磅. (estimate)
介绍（中）	环石上装饰着女性人物的凸起浮雕，通常与植物形式和其他吉祥图案交替出现，代表了早期印度雕塑的一个神秘类别。无论是雌性还是开花和结果的树木，都可能与繁殖力有关。这种戒指石可能起到了珠宝商模具的作用，可延展的金片被锤成这种形状。在这里，这种微型雕刻显示出与近东印章和早期希腊模具制造的陶瓷的相似性，支持了这一理论。这些人物佩戴的耳饰在这一时期是众所周知的，尤其是象牙色的。
介绍（英）	Ring stones, richly decorated with raised reliefs of female figures typically alternating with plant forms and other auspicious motifs, represent an enigmatic category of early Indian sculpture. Both the women and the flowering and fruit-bearing trees are presumably associated with fecundity. Such ring stones may have functioned as jewelers’ molds, with malleable gold sheet being hammered into the form. Here, the miniature carving shows affinities with Near Eastern seals and early Greek mold-made ceramics, supporting this theory. The ear ornaments worn by the figures are well known in this period, especially in ivory.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。