戴帽子的胡子男子的头 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	戴帽子的胡子男子的头
品名（英）	Head of a Bearded Man in a Hat
入馆年号	2010年，2010.440
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Adriaen van Ostade【1610 至 1685】【荷兰人】
创作年份	公元 1645 - 公元 1655
创作地区	原产国: 荷兰（Country of Origin: The Netherlands）
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 3 3/4 x 3 1/2 英寸 (9.6 x 8.9 厘米)
介绍（中）	阿德里安·范·奥斯塔德是17世纪荷兰的象征性画家之一，也是一位多产的绘图家。这幅敏感的画可以说是他一小组头部研究中最好的一幅。其中三幅都在伦敦大英博物馆，还描绘了一位戴着帽子的老农民，可能是同一个模型。这四项研究可能都是从生活中完成的。因为这幅画的主题不是一种类型或漫画，而是一个表情严肃、甚至忧郁的人，以生活为标志，所以它可以被称为范·奥斯塔德作品中的一个例外，他的人物通常被看到大笑、饮酒、吸烟和跳舞，甚至更糟。这幅画的主题适中，与精致的技法形成鲜明对比。除了红色和黑色的粉笔外，Van Ostade还用蓝色粉彩巧妙地为帽子和男子的夹克上色。
介绍（英）	One of the emblematic painters of seventeenth-century Holland, Adriaen van Ostade was also a prolific draftsman. This sensitive drawing is arguably the best of a small group of head studies by him. Three of those, all in the British Museum, London, also depict an old peasant in a hat, possibly the same model. All four studies may have been done from life. Because this drawing represents its subject not as a type or caricature but as a stern-looking, even melancholy human marked by life, it can be called an exception in the oeuvre of Van Ostade, whose figures are usually seen laughing, drinking, smoking and dancing—or worse. The modest subject of the drawing contrasts with its refined technique. In addition to red and black chalk, Van Ostade used blue pastel to subtly color the hat and the man's jerkin.