动物、鸟类和花卉卷轴封面 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	动物、鸟类和花卉卷轴封面
品名（英）	Scroll Cover with Animals, Birds, and Flowers
入馆年号	1983年，1983.105
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1000 - 公元 1135
创作地区
分类	纺织品挂毯（Textiles-Tapestries）
尺寸	整体: 14 1/4 x 12 1/2英寸 (36.2 x 31.8厘米)
介绍（中）	作为宋挂毯的经典例子，这个优雅的卷轴封面类似于一个著名的未切割作品（现藏于中国辽宁省博物馆）。这幅挂毯作为郭熙（约 1020 年 – 约 1090 年）的杰作《老树，水平距离》的手卷封面进入博物馆收藏。动物在图案中的位置说明了与中亚挂毯的密切联系，这可能是将挂毯技术引入中国的来源。
介绍（英）	A classic example of Song tapestry, this elegant scroll cover resembles a famous uncut piece (now in Liaoning Provincial Museum, China). This tapestry entered the Museum’s collection as the handscroll cover for the masterpiece Old Trees, Level Distance by Guo Xi (ca. 1020–ca. 1090). The placement of the animals in the pattern illustrates a strong connection with tapestries from Central Asia, which may have served as the source for the introduction of the tapestry technique to China.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。