带铁线莲和方格图案的剑盒（Katana tsutsu） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带铁线莲和方格图案的剑盒（Katana tsutsu）
品名（英）	Sword Case (Katana-tsutsu) with Clematis and Checkered Pattern
入馆年号	2015年，2015.500.2.38a, b
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1600 - 公元 1699
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	长 42 3/4 英寸 (108.6 厘米)
介绍（中）	装饰和昂贵的漆制剑盒是为了在旅行时携带大名（封建领主）最珍贵的剑而制作的。那些为展示而制作的服装特别华丽。这个例子有一个精心设计的铁线莲藤，其下部有一个方格图案。与夏季相关，铁线莲在日本被认为是吉祥的，因为它能够在栅栏上向上攀爬。表壳的风格化、扁平的maki-e装饰遵循了京都在鸠山时期（1573–1615年）为迎合军阀丰臣秀吉（1537–1598年）的口味而制作的Kōdaiji风格的漆器。Kōdaiji制品与1630年代以前作为西方市场出口家具生产的制品有着紧密的联系，这里抽象的几何图案和珍珠母镶嵌就是例证。
介绍（英）	Decorative—and expensive—lacquer sword cases were made for carrying the most treasured swords of the daimyo (feudal lords) while traveling. Those made for presentation were especially richly embellished. This example has an elaborate design of clematis vines combined with a checkered pattern on its lower section. Associated with summer, the clematis is considered auspicious in Japan for its ability to climb upward on fences. The stylized, flat maki-e decoration of the case follows the Kōdaiji-style lacquers prepared in Kyoto in the Momoyama period (1573–1615) to suit the taste of the warlord Toyotomi Hideyoshi (1537–1598). Kōdaiji wares and those produced until the 1630s as export furniture for the Western market are strongly connected, as exemplified by the abstract geometric pattern and mother-of-pearl inlay here.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。