罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	罐子
品名（英）	Jar
入馆年号	1919年，19.56.2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 999
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 3 3/8 英寸 (8.6 厘米)
介绍（中）	这个小罐子底部刻着"新官器"的铭文，表明它是在动荡的十世纪为中国北方众多竞争激烈的宫廷之一生产的。除了在宫廷中使用，这种主要产于河北省的商品还被交易到东南亚、伊斯兰世界和非洲。
介绍（英）	The inscription reading xin guan, or “new official ware,” carved into the bottom of this small jar indicates that it was produced for use at one of the many competing courts in north China during the tumultuous tenth century. In addition to use at the court, wares of this type, produced primarily in Hebei Province, were traded to Southeast Asia, the Islamic world, and Africa.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。