荷塘鲤鱼缸 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	荷塘鲤鱼缸
品名（英）	Jar with carp in lotus pond
入馆年号	1917年，17.127.2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1534 - 公元 1566
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 9 1/8 英寸 (23.2 厘米)
介绍（中）	在完善明代早期发展的珐琅工艺的基础上，嘉靖时期的珐琅匠创造了丰富的红色、黄色和绿色，叠加在釉下蓝色之上。同时代的资料证明，嘉靖二十一年（1542年）烧制了200个类似池塘场景的罐子。其他博物馆中类似罐子的腐蚀区域表明，深红色是通过在黄色基底上覆盖红色珐琅而形成的，这一技术使设计立即产生视觉冲击。
介绍（英）	Perfecting the enameling techniques developed earlier in the Ming dynasty, porcelain enamelers of the Jiajing period created rich reds, yellows, and greens, superimposed onto underglaze blue. Contemporaneous sources attest to the firing of two hundred jars with similar pond scenes during the twenty-first year of the Jiajing reign (1542). Eroded areas of similar jars in other museums show that the deep red hues were created by overlaying a red enamel on a yellow base, a technique that lends the design an immediate visual impact.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。