老詹姆斯·普勒姆夫人（Frances Amys，约1766–1856年） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	老詹姆斯·普勒姆夫人（Frances Amys，约1766–1856年）
品名（英）	Mrs. James Pulham Sr. (Frances Amys, ca. 1766–1856)
入馆年号	1906年，06.1272
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	John Constable【1776 至 1837】【英国人】
创作年份	公元 1818
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	29 3/4 x 24 3/4 英寸 (75.6 x 62.9 厘米)
介绍（中）	保姆是一名业余肖像画家，是萨福克郡伍德布里奇律师詹姆斯·普勒姆的妻子。在1818年4月30日写给康斯特布尔的一封信中，普勒姆先生将这幅画称为"你对她的赞美"。肖像画是康斯特布尔实践中一个次要但有报酬的部分。这是他最生动的作品之一，笔法多变，亮点闪烁。
介绍（英）	The sitter, an amateur portrait painter, was the wife of James Pulham, an attorney in Woodbridge, Suffolk. In a letter to Constable of April 30, 1818, Mr. Pulham referred to this painting as "the Compliment which you have so handsomely bestowed on her." Portraiture was a minor but remunerative part of Constable’s practice. This is one of his liveliest works, with varied brushwork and glinting highlights.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。