《两个学生的自画像》，玛丽·加布里埃尔·卡佩（1761-1818）和玛丽·玛格丽特·卡雷奥（1788年去世） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《两个学生的自画像》，玛丽·加布里埃尔·卡佩（1761-1818）和玛丽·玛格丽特·卡雷奥（1788年去世）
品名（英）	Self-Portrait with Two Pupils, Marie Gabrielle Capet (1761–1818) and Marie Marguerite Carreaux de Rosemond (died 1788)
入馆年号	1953年，53.225.5
策展部门	欧洲绘画（European Paintings）
创作者	Adélaïde Labille-Guiard【1749 至 1803】【法国人】
创作年份	公元 1785
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	83 x 59 1/2 英寸 (210.8 x 151.1 厘米)
介绍（中）	拉比尔-吉亚德与她的学生玛丽-加布里埃尔-卡佩（Marie Gabrielle Capet）和玛格丽特-卡罗斯蒙特（Marguerite Carreaux de Rosemont）的自画像是现代早期欧洲女性艺术教育最引人注目的形象之一。1783年，当Labille Guiard和Elisabeth Vigée Le Brun被皇家学院录取时，有资格成为会员的女艺术家人数被限制在四人以内。这幅画布在1785年的沙龙上获得了巨大成功，被解读为倡导他们事业的一种手段。与大多数十八世纪艺术家的自画像一样，拉比勒·吉拉德描绘了自己穿着不切实际的优雅服装。拉比勒·吉亚尔主要是一名肖像画家，在路易十五的女儿们身上有着特别忠实的赞助人，她们被称为法兰西夫人。
介绍（英）	Labille-Guiard’s self-portrait with her students Marie Gabrielle Capet and Marguerite Carreaux de Rosemont is one of the most remarkable images of women’s art education in early modern Europe. In 1783, when Labille-Guiard and Elisabeth Vigée Le Brun were admitted to the Académie Royale, the number of women artists eligible for membership was limited to four. This canvas, shown with great success at the Salon of 1785, has been interpreted as a means of advocating their cause. As in most eighteenth-century artists’ self-portraits, Labille-Guiard depicted herself in impractically elegant clothing. Primarily a portraitist, Labille-Guiard had especially faithful patrons in Louis XV’s daughters, known as Mesdames de France.