《莲花经》片段（Hoke kyō） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《莲花经》片段（Hoke kyō）
品名（英）	Segment of the Lotus Sutra (Hoke-kyō)
入馆年号	1990年，1990.116
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kujō Kanezane【1149 至 1207】【日本人】
创作年份	公元 1167 - 公元 1185
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	10 x 3 9/16 英寸 (25.4 x 9.1 厘米)
介绍（中）	在靛蓝染色的纸上用闪闪发光的金色和银色颜料抄写的佛经，并配有精致的正面装饰，或者像这里一样，在华丽装饰的纸上以墨水书写，这证明了毛笔字的重要性。人们相信，抄经或让人抄经会带来宗教价值，因此不惜一切代价创作出华丽的版本。这幅华丽的《莲花经》手卷的五行片段体现了平安晚期的美学和宗教实践。节选自第19章"律法之师的益处"，该章承诺，接受经教的信徒将能够完善他们的嗅觉能力，以便他们能够区分不同的天堂和境界的香味
介绍（英）	Buddhist scriptures—transcribed in glittering gold and silver pigments on indigo-dyed papers and featuring elaborate frontispieces, or as here, in ink on gorgeously decorated papers—attest to the importance placed on the brush-written word. It was believed that copying sutras or having them copied would bestow religious merit, and therefore no expense was spared in creating gorgeous editions of them. This five-line segment of a sumptuous handscroll of the Lotus Sutra embodies the aesthetics and religious practice of the late Heian period. The excerpt is from Chapter 19, “Benefits of the Teacher of the Law,” which promises that believers who accept the teachings of the sutra will be able to perfect their faculty of smell so that they can distinguish the different fragrances of heavenly beings and realms

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。