碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碗
品名（英）	Bowl
入馆年号	1912年，12.206.1
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1100 - 公元 1299
创作地区	制造于: 伊朗（Made in: Iran）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 3 1/2 英寸 (8.9 厘米) 直径 8 1/4 英寸 (21 厘米)
介绍（中）	米纳陶器被称为haft rang，或七种颜色，因为它们的装饰采用了几种颜色。并不是所有的颜料都是用同样的技术涂上的，正如在这件作品上看到的那样，镀金是为了丰富物体。所需的步骤使像这个碗这样的物体的生产成为一个漫长而危险的过程。这可能也解释了这项技术使用寿命短的原因，已知这项技术仅在12世纪末四分之一至13世纪前几十年使用中心场景显示，一名骑手正在狩猎，一只手拿着猎鹰，追赶一只奔跑的野兔。中心场景被一群狮身人面像围绕着。两者都是米奈和同时代光泽器皿上发现的典型宫廷图像。
介绍（英）	Mina'i wares were called haft rang, or seven colors, because several colors were employed in their decoration. Not all the pigments were applied using the same technique, and gilding, as seen on this piece, was applied to enrich the object. The required steps made the production of objects like this bowl a long and risky process. This probably also explains the short life of the technique, known to have been employed only in the period from the last quarter of the 12th century to the first decades of the 13th century. The central scene shows a rider at hunt, holding a falcon on one hand and chasing a running hare. The central scene is surrounded by a band of sphinxes. Both are typical of courtly images found on mina’i and on coeval luster wares.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。