带连接柱的祈祷地毯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带连接柱的祈祷地毯
品名（英）	Prayer Rug with Coupled Columns
入馆年号	1922年，22.100.62
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1725
创作地区	归属于: 土耳其, 科尼亚, 可能是拉迪克（Attributed to: Turkey, Konya, probably Ladik）
分类	纺织品地毯（Textiles-Rugs）
尺寸	高 68 英寸 (172.7 厘米) 宽 48 英寸 (121.9 厘米)
介绍（中）	丰富的多色色调，以深红色为主，包括紫色、蓝色、绿色、黄色、白色和深棕色，是奥斯曼后期拉迪克编织地毯的典型色调。然而，由几组细长的双柱支撑的三重拱门和边境徽章上方和内部的郁金香都让人想起了16世纪著名的奥斯曼宫廷祈祷毯（Ballard双柱祈祷毯也在大都会博物馆收藏中）。这种建筑特征在奥斯曼建筑中并不常见。最近的学术研究表明，安纳托利亚祈祷毯上的联柱设计可能起源于西班牙的纳斯里德，并随着15世纪末塞法迪犹太人的移民向东传播到开罗和伊斯坦布尔；他们在parokhets（覆盖犹太教堂托拉方舟的窗帘）上使用了类似的主题。
介绍（英）	The rich polychrome palette, dominated by deep red and including purple, shades of blue, green, yellow, white, and dark brown, is typical for carpets woven in Ladik during the later Ottoman period. However, the triple arch supported by sets of slim double columns and the tulips above and inside the medallions of the border both recall a famous sixteenth-century Ottoman court prayer rug (the Ballard double-column prayer rug also in The Met collection). The architectural feature is not common in Ottoman buildings. Recent scholarship suggests that the coupled-columns design on Anatolian prayer rugs may have originated in Nasrid Spain and traveled east to Cairo and Istanbul with the emigration of Sephardic Jews beginning in the late fifteenth century; they used a similar motif on parokhets (curtains that cover Torah arks in synagogues).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。