蝴蝶花图案丝绒 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	蝴蝶花图案丝绒
品名（英）	Velvet with Pattern of Butterflies and Flowers
入馆年号	1930年，30.95.140
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1799
创作地区	归属于: 伊朗（Attributed to: Iran）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	Textile: 长 55 1/4 英寸 (140.3 厘米) 宽 13 3/4 英寸 (34.9 厘米) Mount: 高 61 1/2 英寸 (156.2 厘米) 宽 19 1/2 英寸 (49.5 厘米)
介绍（中）	在萨法维后期的纺织品中，我们看到蝴蝶在设计曲目中增加了。这款华丽的天鹅绒采用重复设计，两只蝴蝶盘旋在草莓植物的叶子上，每只蝴蝶都结出果实和六朵花。设计领域采用了金属包裹的线，虽然现在变得钝钝，但最初会为植物和蝴蝶图案创造一个闪闪发光的背景。
介绍（英）	In the textiles of the later Safavid period, we see the addition of butterflies to the design repertoire. This sumptuous velvet features the repeating design of two butterflies hovering over the leaves of a strawberry plant, each bearing fruit and six blossoms. The field of the design utilizes metal-wrapped threads that, though now dulled, would have originally created a glittering backdrop for the plant and butterfly motifs.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。