清真寺灯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	清真寺灯
品名（英）	Mosque Lamp
入馆年号	1930年，30.95.162
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1600 - 公元 1699
创作地区	制造于: 叙利亚（Made in: Syria）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 10 英寸 (25.4 厘米) 直径 10 3/8 英寸 (26.4 厘米)
介绍（中）	奥斯曼帝国更换耶路撒冷圆顶清真寺外部七世纪瓷砖的计划恢复了叙利亚陶瓷作坊。此后，大马士革的陶工继续为整个地区和伊斯坦布尔的奥斯曼建筑制作瓷砖。尽管在叙利亚，陶艺家采用了在伊兹尼克的主要奥斯曼陶瓷中心开发的花卉图案，但颜色范围与安纳托利亚生产的颜色不同。在叙利亚，他们无法生产伊兹尼克器皿特有的伯乐红色，而是依靠蓝色、绿松石色和亮绿色以及锰紫色，就像这里的清真寺灯一样。
介绍（英）	The Ottoman program for replacing the seventh-century tiles on the exterior of the Dome of the Rock in Jerusalem revived the Syrian ceramics workshops. Afterwards, potters in Damascus continued to create tiles for Ottoman buildings throughout the region and in Istanbul. Although in Syria, potters adopted the floral motifs developed in the main Ottoman ceramics center of Iznik, the range of colors differ from those produced in Anatolia. In Syria, they were unable to produce the characteristic bole-red of Iznik wares, and relied instead on blue, turquoise, and bright green with touches of manganese purple, as seen in this mosque lamp here.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。