建筑壁龛形式的墓碑 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	建筑壁龛形式的墓碑
品名（英）	Tombstone in the Form of an Architectural Niche
入馆年号	1935年，35.120
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1328 - 公元 1377
创作地区	制造于: 伊朗, 亚兹德（Made in: Iran, Yazd）
分类	石（Stone）
尺寸	高 32 3/4 英寸 (83.2 厘米) 宽 21 3/4 英寸 (55.3 厘米) 深 3 1/2 英寸 (8.9 厘米) 重 137 磅. (62.1 kg)
介绍（中）	这块墓碑在其建筑壁龛的表现中融入了各种风格的书法字体，具有历史和美学意义。其几何化的库法体铭文的文本包括被称为Shahada的信仰职业和古兰经的段落。曲线草书铭文为其历史提供了线索。中间的框架带是谢赫·马哈茂德·伊本·萨达·穆罕默德的名字和头衔，谢赫·马哈茂德·伊本·萨达·穆罕默德是一个宗教兄弟会的领袖，他在穆哈拉姆 753 年 4 月 21 日/1352 年 2 月 21 日"离开了这个世界"。艺术家的签名，部分可辨认为"Niza[m]......Shihab"位于壁龛下方的区域。
介绍（英）	Incorporating various styles of calligraphic script within its representation of an architectural niche, this tombstone is of historical as well as aesthetic interest. The text of its geometricizing kufic inscriptions include the profession of faith known as the Shahada and passages from the Qur'an. The curvilinear cursive inscriptions provide clues to its history. In the middle framing band are the name and titles of Shaikh Mahmud ibn Sada Muhammad, a leader of a religious brotherhood who "left this world" on the fourth of Muharram 753 / February 21, 1352. The artist’s signature, partly legible as "Niza[m] . . . Shihab," is in the area below the niche.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。