给定面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	给定面板
品名（英）	Dado Panel
入馆年号	1937年，37.40.41
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 999
创作地区	挖掘于: 伊朗, 尼沙布尔（Excavated in: Iran, Nishapur）
分类	灰泥（Stucco）
尺寸	高 57 英寸 (144.8 厘米) 宽 16 1/4 英寸 (41.3 厘米) 深 4 英寸 (10.2 厘米) Wt: 95 磅. (43.1 kg)
介绍（中）	这块嵌板上的文字写着al-akhirin，或"子孙后代"。作为《古兰经》第26:4节的最后一句话（"愿我在子孙后代中得到美好的提及"），它出现在这里可能表明，这块铭文的其余部分曾在发现嵌板的房间里流传过。尽管Nishapur的几座建筑上都装饰着书法，但这块面板是唯一一块在国内发现的刻有铭文的建筑面板，这可能表明该建筑也被用于宗教目的。
介绍（英）	The writing on this panel reads al-akhirin, or "posterity." As the last word in the Qur'anic verse 26:4 ("And ordain for me a goodly mention among posterity"), its presence here may indicate that the rest of this inscription once went around the room where the panel was found. Although calligraphy adorned several of the buildings at Nishapur, this panel was the only inscribed architectural panel found in a domestic setting, perhaps indicating the building was also used for religious purposes.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。