带十字的墨水井 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带十字的墨水井
品名（英）	Inkwell with Crosses
入馆年号	1938年，38.40.296
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 999
创作地区	来自于: 伊朗, 尼沙布尔（From: Iran, Nishapur）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 2 3/16 英寸 (5.6 厘米) 宽 2 3/4 英寸 (7 厘米) 深 2 3/4 英寸 (7 厘米)
介绍（中）	这个墨水井里面保存着一个小球，可能是用来搅拌它曾经盛着的墨水的。这件物品的配色方案是典型的浅黄色陶器群，但十字架状符号的主要装饰动机却不是。十字架可能表明这件物品属于尼沙普尔的一位基督徒，也可能只是陶工即兴创作的装饰装置。
介绍（英）	This inkwell preserves a small ball inside that was probably used to stir the ink it once held. The color scheme of this object is typical of the buff ware group, but the main decorative motif—a cross-like symbol—is not. The cross may indicate that the object belonged to one of Nishapur's Christians, or it may simply have been a decorative device improvised by the potter.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。