两个拱门之间的雕刻灰泥面板 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两个拱门之间的雕刻灰泥面板
品名（英）	Carved Stucco Panel from Between Two Arches
入馆年号	1940年，40.170.440
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 999
创作地区	挖掘于: 伊朗, 尼沙布尔（Excavated in: Iran, Nishapur）
分类	灰泥（Stucco）
尺寸	高 31 1/2 英寸 (80 厘米) 宽 31 1/4 英寸 (79.4 厘米) 深 4 1/2 英寸 (11.4 厘米) 重 74 磅. (33.6 kg)
介绍（中）	这个大碎片是在Nishapur被称为葡萄园Tepe的土堆中挖掘的一座建筑的瓦砾中发现的。土堆只有很小的一部分没有被发现，但这揭示了一座宏伟建筑的一部分，建筑装饰丰富。这座建筑很可能在1145年的一次地震中被毁，再也没有重建碎片本身揭示了葡萄园特佩建筑的更多形式。它的形状表明，它可能来自一个拱廊，或设置在柱子顶部的一排拱门。在这里，两个拱门的外拱（外表面）被保留了下来，每个拱门都装饰着一条连续的花带，两侧是半棕榈叶。在同一个房间里，在这个拱门的旁边还发现了其他几块拱门碎片。有了这些证据，这个空间可能最初是圆顶或其他拱形的。
介绍（英）	This large fragment was found in the rubble of a structure excavated at Nishapur in the mound known as Vineyard Tepe. Only a very small section of the mound was uncovered, but this revealed part of a grand building with substantial architectural ornamentation. It is likely that this building was destroyed by an earthquake in the year 1145 and never rebuilt. The fragment itself reveals more about the form of the Vineyard Tepe building. Its shape suggests that it probably came from an arcade, or row of arches set atop columns. Here, the extrados (outer faces) of two arches are preserved, each decorated with a continuous band of blossoms flanked by half-palmette leaves. Several other arch fragments were found alongside this one in the same room. Given this evidence, it is possible that the space was originally domed or otherwise vaulted.