应用指甲花的女人 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	应用指甲花的女人
品名（英）	Woman Applying Henna
入馆年号	1955年，55.121.21
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1575 - 公元 1599
创作地区	归属于: 伊朗（Attributed to: Iran）
分类	密码（Codices）
尺寸	高 14 7/16 (36.7 厘米) 宽 9 英寸 (22.9厘米)
介绍（中）	这幅画罕见地描绘了一位年轻女子在脚上涂指甲花，这是一种与伊朗及周边地区的成年礼庆祝活动有关的仪式，特别是结婚仪式。这位名不见经传的艺术家选择的主题反映了这一时期萨非王朝画家对日常人物和事件的描绘越来越感兴趣。保姆的右脚放在一堆指甲花叶子上，她的衣服微微向后退，露出了她的金色和灰色内衣。这幅插图会被收录在一本绘画画册中。
介绍（英）	This painting is a rare depiction of a young woman applying henna to her feet, a ritual associated with rite of passage celebrations, specifically marriage, in Iran and surrounding regions. The subject chosen by this unknown artist reflects the increasing interest of Safavid painters of this period in depictions of everyday people and events. The sitter’s right foot rests on a pile of henna leaves, her garments falling back slightly to reveal her gold and gray undergarments. The illustration would have been included in an album of paintings and drawings.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。