“Zal Slays Khazarvan”，Shah Tahmap的Shahnama（《国王的书》）第104r页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	“Zal Slays Khazarvan”，Shah Tahmap的Shahnama（《国王的书》）第104r页
品名（英）	"Zal Slays Khazarvan", Folio 104r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp
入馆年号	1970年，1970.301.15
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者	Abu'l Qasim Firdausi【935 至 1020】【伊朗人】
创作年份	公元 1500 - 公元 1555
创作地区	制造于: 伊朗, 大不里士（Made in: Iran, Tabriz）
分类	密码（Codices）
尺寸	Painting: 高 11 1/16 英寸 (28.1 厘米) 宽 7 3/16 英寸 (18.3 厘米) Page: 高 18 9/16 英寸 (47.1 厘米) 宽 12 7/16 英寸 (31.6 厘米) Mat: 高 22 英寸 (55.9 厘米) 宽 16 英寸 (40.6 厘米)
介绍（中）	当阿夫拉西亚布在达赫斯坦作战时，一支补充部队被派往Zal的家乡Zabul，由Mihrab负责。通过贿赂和劝说，他阻止了图拉尼亚人。Zal收到了一条紧急消息，他立即带着他的军队返回。很快，他用牛头狼牙棒砸了其中一名图拉尼亚指挥官Khazarvan的头部，然后将其踩死。
介绍（英）	While Afrasiyab fights at Dahistan, a supplementary force is detailed to attack Zabul, home of Zal, of which Mihrab has been left in charge. Through bribery and persuasion, he keeps the Turanians at bay. An urgent message reaches Zal, who returns immediately with his army. He soon dispatches Khazarvan, one of the Turanian commanders, by smashing him on the head with his ox-head mace, then trampling him to death.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。