第页，共页 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	第页，共页
品名（英）	Page of Calligraphy
入馆年号	1986年，1986.216.1
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1640 - 公元 1690
创作地区	制造于: 土耳其（Made in: Turkey）
分类	密码（Codices）
尺寸	Page: 高 8 5/8 英寸 (21.9 厘米) 宽 14 1/8 英寸 (35.9厘米) Mat: 高 14 1/4 英寸 (36.2 厘米) 宽 19 1/4 英寸 (48.9 厘米) Frame: 高 15 1/4 英寸 (38.7 厘米) 宽 20 1/4 英寸 (51.4 厘米)
介绍（中）	这一页的惊人之美，白色墨水中的字母在浓郁的棕色纸张上用蓝色圆点增强，呈现出俯冲的曲线和循环，让人眼前一亮，以至于难以解读的内容似乎无关紧要。稍微放大的第一行表示从某人那里得到的好处和善意，而接下来的三行则表示感谢和良好祝愿。最后一行包括签名和日期。总理府中使用的书法风格与《古兰经》或文学文本中使用的不同，最终形成了奥斯曼王朝的迪瓦尼文字（来自diwan，即"秘书处"或"官员会议"）。擅长这本书的书法家是奥斯曼帝国官僚机构中的精英干部。
介绍（英）	The striking beauty of this page, with the swooping curves and loops of the letters in white ink enhanced with blue dots against rich brown paper, entrances the eye to the extent that the content, which is difficult to decipher, seems irrelevant. The somewhat enlarged first line acknowledges benefits and kindnesses received from someone, while the next three lines contain expressions of gratitude and good wishes. The last line consists of the signature and date. The styles of calligraphy used in chancelleries developed differently from those used in Qur'ans or literary texts and culminated in the Ottoman divani script (from diwan, the "secretariat" or "assembly of officials"). Calligraphers excelling in this script were members of an elite cadre within the Ottoman bureaucracy.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。