和田赏月 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	和田赏月
品名（英）	Hotei Admiring the Moon
入馆年号	1914年，14.76.12
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Ikei Shūtoku 惟馨周徳【1500 至 1550】【日本人】
创作年份	公元 1800 - 公元 1899
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 36 1/2 × 17 3/4 英寸 (92.7 × 45.1 厘米) 整体 with mounting: 73 1/4 × 22 1/2 英寸 (186.1 × 57.2 厘米) 整体 with knobs: 73 1/4 × 24 1/4 × 1 1/2 英寸 (diam. of knobs) (186.1 × 61.6 × 3.8 厘米)
介绍（中）	这幅画描绘了布代，一个深受喜爱的半历史佛教人物，在日本被称为和田。尽管这幅作品传统上与一位名叫Ikei Shútoku的艺术家联系在一起，据称他是中世纪著名水墨画家SesshúTōyō;的追随者，但据信这幅作品创作于19世纪。1914年，这件晚期作品与博物馆受托人查尔斯·斯图尔特·史密斯（Charles Stewart Smith，1832–1909）收藏的近200件其他日本和中国艺术品一起进入大都会博物馆收藏。史密斯主要收藏欧洲绘画，但在1892年他和第三任妻子在日本度蜜月后的最后二十年里，他也获得了许多日本和中国的艺术作品。
介绍（英）	This painting depicts Budai, a beloved, semi-historical Buddhist figure known as Hotei in Japan. Although the work was traditionally associated with an artist known as Ikei Shūtoku, purportedly a follower of the celebrated medieval ink painter Sesshū Tōyō, it is believed to have been made in the nineteenth century. This late work entered The Met's collection in 1914 along with nearly two hundred other Japanese and Chinese artworks from the collection of Charles Stewart Smith (1832–1909), a Trustee of the Museum. Smith was primarily a collector of European paintings but also acquired many Japanese and Chinese works of art during the last two decades of his life, after he and his third wife honeymooned in Japan in 1892.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。