药剂师罐子与奔跑的野兔和狗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	药剂师罐子与奔跑的野兔和狗
品名（英）	Apothecary Jar with Running Hares and a Dog
入馆年号	2013年，2013.255
策展部门	伊斯兰艺术（Islamic Art）
创作者
创作年份	公元 1100 - 公元 1199
创作地区	原产国: 伊朗（Country of Origin: Iran）
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 7 1/4 英寸 (18.4 厘米) 直径 4 英寸 (10.2 厘米)
介绍（中）	这个罐子用来储存固体物质（干燥的草药、根、树皮、种子和水果，或盐、矿物质和金属），这些物质很可能用于制备药物或家庭疗法。图像与罐子的功能没有直接联系，但追逐的动物和致主人的阿拉伯语祝福语传达了一种整体的吉祥象征。由于它们的聪明和速度，兔子似乎被认为是特别吉祥的。
介绍（英）	This jar was used to store solid substances (dried herbs, roots, bark, seeds, and fruit, or salts, minerals, and metals) most likely employed in the preparation of drugs or home remedies. The iconography is not directly connected to the jar’s function, but the chasing animals and the Arabic benedictory words addressed to the owner convey an overall propitious symbolism. For their cleverness and speed the hare seems to have been regarded as especially auspicious.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。