跪着的处女 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	跪着的处女
品名（英）	Kneeling Virgin
入馆年号	1925年，25.120.217
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者	Paolo Aquilano【1475 至 1503】【意大利人】
创作年份	公元 1471 - 公元 1503
创作地区	制造于: 意大利, 阿布鲁佐（Made in: Italy, Abruzzo）
分类	雕塑木（Sculpture-Wood）
尺寸	整体: 46 1/8 x 31 1/2 x 19 3/4 英寸, 63磅 (117.2 x 80 x 50.2 厘米, 28576.6g)
介绍（中）	圣母跪下，温柔地低下头，表明曾经有婴儿耶稣的形象在她旁边，这个雕塑可能是代表圣诞节故事的群体的一部分。处女脸颊的起伏平面被巧妙地建模，以暗示柔软的肉和下面的骨骼结构。某些细节的组合——紧身腰带、裙子的褶皱，以及剃光发际线以产生高额头的精致卷毛——是典型的文艺复兴时期特征，与这个画廊中的晚期哥特式雕塑形成鲜明对比。它归因于保罗·阿奎拉诺（Paolo Aquilano）是基于与拉奎拉（L'Aquila）签名和日期的兵马俑雕塑的风格亲和力。
介绍（英）	The Virgin kneels and looks down tenderly, indicating that once, an image of the baby Jesus was next to her and that this sculpture may have formed part of a group representing the story of Christmas. The undulating planes of the Virgin’s cheeks are subtly modeled to suggest both supple flesh and underlying bone structure. The combination of certain details—the tight belt cinching the waist, the gathered folds of the skirt, and the sophisticated coiffure with the hairline shaved to produce a high forehead—are typical Renaissance characteristics that contrast with those of the Late Gothic sculptures in this gallery. Its attribution to Paolo Aquilano is based on stylistic affinities with a signed and dated terracotta sculpture in L’Aquila.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。