镜盒，有成对情侣的场景 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	镜盒，有成对情侣的场景
品名（英）	Mirror Case with scenes of paired lovers
入馆年号	2021年，2021.36
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 1350 - 公元 1375
创作地区	制造于: 法国, 巴黎（Made in: France, Paris）
分类	Ivores大象（Ivories-Elephant）
尺寸	整体: 4 5/16 x 4 1/2 x 5/16 英寸 (10.9 x 11.4 x 0.8 厘米)
介绍（中）	这块象牙牌匾充当了银色玻璃凸面镜的一半保护罩，该镜子曾经粘合在其内部的车床车削凹槽上。首次制作时，内部的凹槽边缘形成了卡口支架的一半，使其能够锁定到另一侧，形成镜子的完整保护壳。镜子的雕刻外观描绘了四个被树枝隔开的求爱夫妇的场景。围绕场景的八个尖点居住着叶子头。镜子的边缘描绘了四只徘徊的等距狮子，使整个物体呈现出方形的轮廓。由于其尺寸、雕刻的精致和出色的保存，这面镜背是 14 世纪巴黎象牙雕刻中最杰出的幸存者之一。
介绍（英）	This plaque of ivory served as half the protective cover for a convex mirror of silvered glass that was once cemented to the lathe-turned recess on its interior. When first made, the interior’s grooved rim formed one half of a bayonet mount which allowed it to lock into another side to form a complete protective case for the mirror. The carved exterior of the mirror depicts four scenes of courting couples separated by the branches of a tree. The eight cusps that surround the scenes are inhabited by foliate heads. The rim of the mirror depicts four prowling, equidistant lions, lending the whole object a square silhouette. For its size, the delicacy of the carving, and its excellent preservation, this mirror-back is among the most outstanding survivals of fourteenth-century Parisian ivory carving.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。