朝圣者与科珀斯克里斯蒂 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	朝圣者与科珀斯克里斯蒂
品名（英）	Pilgrim Flask with the Corpus Christi
入馆年号	2013年，2013.647
策展部门	修道院（The Cloisters）
创作者
创作年份	公元 1490 - 公元 1510
创作地区	制造于: 德国, 下莱茵河或中莱茵河（Made in: Germany, Lower or Middle Rhine）
分类	玻璃容器（Glass-Vessels）
尺寸	7 1/2 × 4 5/16 × 3 7/16 英寸 (19.1 × 10.9 × 8.7 厘米) Mouth (ID): 11/16 英寸 (1.7 厘米)
介绍（中）	这个容器类似于朝圣者的瓶子，肩膀上有环，用于固定在绳索或带子上。然而，例外情况是，一个空心的，自由吹制的耶稣被钉在十字架上的图像（科珀斯克里斯蒂）附在烧瓶上。因此，他的身体可以装满倒入瓶子里的葡萄酒或任何其他液体。这种不寻常的玻璃的功能尚不清楚。它可以用于教堂庆祝科珀斯克里斯蒂节吗？
介绍（英）	This vessel resembles a pilgrim’s bottle, with loops on its shoulders for attachment to a cord or strap. Exceptionally, however, a hollow, free-blown image of Jesus crucified (Corpus Christi) is attached to the flask. His body could thus be filled with wine or any other liquid poured into the bottle. The function of this unusual glass is not known. Could it have been used in church celebrations of the Feast of Corpus Christi?

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。