歌舞伎演员Ichikawa YaozōII、中岛美和梦II、IchikawaEbizōIII和Ichimura Uzaemon IX在剧中Sugawara的书法秘密（Sugawara-denju tenarai kagami） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	歌舞伎演员Ichikawa YaozōII、中岛美和梦II、IchikawaEbizōIII和Ichimura Uzaemon IX在剧中Sugawara的书法秘密（Sugawara-denju tenarai kagami）
品名（英）	Kabuki Actors Ichikawa Yaozō II, Nakajima Mihoemon II, Ichikawa Ebizō III, and Ichimura Uzaemon IX in the Play Sugawara’s Secrets of Calligraphy (Sugawara denju tenarai kagami)
入馆年号	1918年，JP352
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Katsukawa Shunshō　勝川春章【1726 至 1792】【日本人】
创作年份	公元 1776
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	整体: 12 5/8 x 17 7/16 英寸 (32.1 x 44.3 厘米); 图像: 12 3/4 x 5 7/8 英寸 (32.4 x 14.9 厘米)
介绍（中）	这个被称为"拉开马车"（Kuruma-biki）的戏剧性场景于1776年8月在市村剧院上演。市川惠比三（丹十郎四世）坐在右边马车前的地上，扮演了三个兄弟家臣之一的松尾丸。在剧中，服侍不同主人的兄弟俩经历了对家庭的忠诚和对领主的忠诚之间的冲突。这是丹朱罗四世在六十五岁时的退休表现。俊秀用左脸颊上的皱纹表明了他的年龄。
介绍（英）	This dramatic scene known as "Pulling the Carriage Apart" (Kuruma-biki), was performed at Ichimura Theater, in August 1776. Ichikawa Ebizo (Danjuro IV), seated on the ground in front of the cart at the right, acted as the character Matsuo-maru, one of three brother retainers. In the play the brothers, who serve different masters, experience conflict between loyalty to their family and loyalty to their lords. This was Danjuro IV's retirement performance at the age of sixty-five. Shunshō indicated his age with wrinkles on his left cheek.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。