雪中的竹子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	雪中的竹子
品名（英）	Bamboo in Snow
入馆年号	1975年，1975.268.80a, b
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Taihō Shōkon【1691 至 1774】【中国人】
创作年份	公元 1771 - 公元 1774
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像 (each): 47 1/2 英寸 × 20 英寸 (120.7 × 50.8 厘米) 整体 with mounting (each): 73 3/8 × 25 3/8 英寸 (186.4 × 64.5 厘米) 整体 with knobs (each): 73 3/8 × 27 5/8 英寸 (186.4 × 70.2 厘米)
介绍（中）	文字和图像的相互作用是日本艺术家也培养的一种牢固的中国传统。泰ō曾两次担任满敷寺（京都八股禅宗的总部）的住持，以其竹子画而闻名。另一位中国移民僧侣兼满普库寺住持哈库君在80岁时为泰的画作创作了以下诗歌：竹子膨胀，长出竹笋，茂密的绿叶让一个人思考竹子的美德：优雅、力量和坚定，净化他因果报应的根源。
介绍（英）	The interplay of word and image is a firmly established Chinese tradition that Japanese artists have also cultivated. Taihō, who twice served as abbot of the Manpukuji Temple (headquarters of the Ōbaku Zen sect in Kyoto), is noted for his paintings of bamboo. Another Chinese émigré monk and Manpukuji abbot, Hakujun Shōkō, composed the following poem at the age of eighty to accompany Taihō’s painting: Bamboo expands, putting forth bamboo shoots, over thick green leaves. Let a man contemplate the virtues of bamboo: elegance, strength, and firmness, and purify the roots of his karma.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。