花开时节在河乡钓鱼 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	花开时节在河乡钓鱼
品名（英）	Fishing in River Country at Blossom Time
入馆年号	1989年，1989.363.157
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Wang Yuanqi【1642 至 1715】【中国人】
创作年份	公元 1709
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	10 1/4 x 57 1/2 英寸 (26 x 146.1 厘米)
介绍（中）	王原祁是"四王"中最年轻的一位，他的祖父王世民（1592-1680）曾指导他绘画。王的艺术知识在1705年得到了官方的认可，当时他和其他四个人受康熙皇帝（1662–1722年在位）的命令，编纂了一本全面的书画研究报告，并于1708年以《培文斋书话谱》的标题出版。根据王元奇的题词，这幅画的灵感来自赵孟頫（1254-1322）的"蓝绿"风景，这是王元奇家族的收藏。王抽象的山形相互连接，形成奔腾的"龙脉"，据说山的"呼吸力"通过龙脉流动。
介绍（英）	The youngest of the "Four Wangs," Wang Yuanqi was tutored in painting by his grandfather Wang Shimin (1592–1680). Wang's knowledge of art gained official recognition in 1705, when he and four others were commanded by the Kangxi emperor (r. 1662–1722) to compile a comprehensive study of painting and calligraphy, which was published in 1708 under the title Peiwenzhai shuhua pu. According to Wang Yuanqi's inscription, this painting was inspired by a "blue-and-green" landscape by Zhao Mengfu (1254–1322) that belonged to Wang's family collection. Wang's abstract mountain shapes interconnect and coalesce to form surging "dragon veins," through which the "breath force" of the mountains is said to flow.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。