竹子、李子和岩石 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	竹子、李子和岩石
品名（英）	Bamboo, plum, and rock
入馆年号	1971年，1971.256
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Li Fangying【1696 至 1754】【中国人】
创作年份	公元 1743
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 44 7/8 x 23 3/8 英寸 (114 x 59.4 厘米) 整体 with mounting: 99 1/2 x 29 5/8 英寸 (252.7 x 75.2 厘米) 整体 with rollers: 99 1/2 x 33 1/4 英寸 (252.7 x 84.5 厘米)
介绍（中）	只有在追求政府事业失败后，李芳英才致力于将绘画作为一种生存手段。他对梅花的热爱使他将自己的工作室命名为梅花塔；1743年，正是在那里，他画了这幅他最喜欢的花、竹子和岩石的图像。对于李和像他这样的失败学者来说，尽管冬季寒冷，但梅花仍然绽放，这是一种顽强的典范。
介绍（英）	Only after failing in his pursuit of a government career did Li Fangying dedicate himself to painting as a means of survival. His love of blossoming plum was such that he named his studio the Plum Blossom Tower; it was there, in 1743, that he painted this image of his favorite flower along with bamboo and a rock. For Li and failed scholars like him, the plum blossom that blooms in spite of the winter chill provided a powerful model of perseverance.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。