山水人物花瓶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	山水人物花瓶
品名（英）	Vase with Figures in Landscape
入馆年号	1920年，20.41.4
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1634 - 公元 1666
创作地区
分类	陶瓷制品（Ceramics）
尺寸	高 18 1/4 英寸 (46.4 厘米)
介绍（中）	虽然来源尚未确定，但这只花瓶上的场景很可能是戏剧或小说中的一个瞬间，可能是带有浪漫色彩的作品。在花瓶的中央，一位有三名随从的绅士似乎正在驱赶另一名男子离开他的财产。在右上角，一名年轻女子，可能是房子里的一名女性成员，正从一个敞开的门口偷看。很容易想象一个愤怒的父亲或丈夫会在某种类型的约会中跌跌撞撞。
介绍（英）	Although the source has not yet been identified, it seems likely that the scene painted on this vase illustrates a moment from a play or a novel, possibly a work with romantic overtones. In the center of the vase, a gentleman with three attendants appears to be shooing another man off his property. At the upper right, a young woman, probably a female member of the house, is peeking through an open doorway. It is easy to imagine an outraged father or husband stumbling across an assignation of some type.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。